いつもお世話になっております。

今回の長野県北部の地震により被害にあわれた皆様、そのご家族の皆様に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。

すき亭本店でも庭の石灯篭が崩れたり、客室の壁に亀裂が入ったり、壁が崩れたり致しました。

少しの間、余震があると思いますので長野県北部の皆様におかれましては十分注意ください。